Home |
m.nhdvg.cn | 29. 03. 2016 |
???? ?????? ?? ???????? ???? ??????? ?? ???????? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??????? ?? ?????? ???? ??????? ????? ????????? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ??????? ???? ????? ????? ???? ????? ????? ?????? ????? ??? ?? ???? ??????? ??? ?? ????? ??????? ??? ????? ????? ????????? ???? ??????? ????? ??? ??????? ???? ?????????? ????? ?????? ???????? ?????? ????? ?? ??????? ??? ???????? ???? ???? ??? ???? ??????? ?? ??????????.
???? ???? ??? ??? ?? ??????? ??? ?????? ?? ??????? ????? ??? ??????? ??????? ??? ???? ?? ???? ?????? ?????? ????????? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ?????? ?????? ??? ????? ???? ????? ?????? ??? ??????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ????? ??? ?? ?????? ??? ??????? ??? ??????? ??? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ?????? ??? ??????? ????? ???? ????? ??? ???? ????? ???????. ????? ???? ????? ????? ??? ????? ?????? ??????? ??? ?????.
?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ??????? ???????? ??????? ???? ???? ??? ??????? ??? ????????? ?? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ?????? .???? ?? ???? ????? ?? ??????? ??? ???? ???????? ???? ???? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ?????? ?? ???????? ????? ???????? ??????? ???? ??????? ??? ?? ?????? ??????? ???? ?? ??????? ?????? ?????? ??? ???? ???? ?????? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ????? ???????.
????? ????? ??????? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ????? ???? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ?????? ????? ?? ???? ????? ???? ?? ???????? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ?????. ???? ?????? ?? ??????? ????? ??? ??? ?? ?????? ??? ????? ????? ????? ???????? ?????????? ?? ??? ???????. ???? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ??????? ????? ?? ??? ???????? ?? ??? ??? ??? ??????? ??? ?? ??? ???? ????.
???? ??? ??? ?? ?????? ???? ????? ?? ??????? ???? ????? ?????? ???? ????? ?????? ??? ????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ??????? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ???????? ????? ???? ?? ?????? ??????? ??? ?????? ??????? ??????? ????? ?????. ????? ?? ????? ???? ???? ?? ?????? ????? ???? ???????? ?? ???????.
談起在日本留學(xué)中遇到的困難,珊珊說(shuō),主要還是語(yǔ)言。雖然在國(guó)內(nèi)已經(jīng)學(xué)了多年的日語(yǔ),但是真正到了日本,生活中的很多用詞還是表達(dá)不清楚。再加上她留學(xué)的地方是日本方言比較重的大阪地區(qū),連大學(xué)教授們都是滿(mǎn)口的關(guān)西腔。開(kāi)學(xué)的一周,珊珊聽(tīng)教授的課都是一知半解的狀態(tài)。她覺(jué)得,因?yàn)樵谌毡镜闹袊?guó)留學(xué)生很多,所以更多的還是中國(guó)人和中國(guó)人接觸,日本人和日本人接觸,無(wú)法真正融入到日本人的圈子里,當(dāng)然這歸根結(jié)底還是語(yǔ)言的關(guān)系。
在日本,珊珊也和大多數(shù)學(xué)生一樣邊上學(xué)邊打工。她打工的店是一家高級(jí)日本料理店,需要穿和服的那種。珊珊說(shuō),第一次穿上漂亮的和服特別開(kāi)心,照了好幾張照片,發(fā)給父母和朋友看。不過(guò),漂亮也有漂亮的代價(jià)。和服并不好穿,剛開(kāi)始不熟練的時(shí)候,為了按時(shí)出勤,珊珊要提前很早到更衣室更換和服。而且和服的帶子要系的特別緊,每次脫下來(lái)都有一種“終于解放了”的感覺(jué)。另外,珊珊說(shuō),自己特別感謝當(dāng)時(shí)店里的日本經(jīng)理。自己是獨(dú)生子女,家里條件也還可以,所以從小到大沒(méi)吃過(guò)什么苦,也沒(méi)怎么接觸過(guò)社會(huì)。在店里打工算是她第一次正式踏入社會(huì),自然遇到很多困難。經(jīng)理并沒(méi)有因?yàn)樗侵袊?guó)人而區(qū)別對(duì)待,每次發(fā)現(xiàn)問(wèn)題都會(huì)很耐心地教導(dǎo)她,幫助她。
之所以選擇畢業(yè)回國(guó),首先是珊珊從沒(méi)有過(guò)移民國(guó)外的想法,總之都要回國(guó),不如早些回來(lái)。另外,家里和自己也都覺(jué)得女孩子還是回到父母工作身邊比較好。所以一畢業(yè),珊珊就選擇了回國(guó)工作。
回國(guó)后,珊珊順利地在一家日本電器公司就職,做的也是自己喜歡的產(chǎn)品推廣工作。談起留學(xué)經(jīng)歷是否對(duì)現(xiàn)在的工作有所幫助,珊珊告訴記者,她們部門(mén)所有工作人員都是會(huì)日語(yǔ)并且有過(guò)日本留學(xué)背景的。如果沒(méi)有留過(guò)學(xué)的話(huà),她可能就找不到現(xiàn)在的工作。還有,要是沒(méi)有之前在日本打工的經(jīng)歷,她也不會(huì)很快地適應(yīng)從學(xué)生到社會(huì)人的轉(zhuǎn)變。
珊珊對(duì)記者說(shuō),在日本的兩年時(shí)間里,她過(guò)得既充實(shí)又愉快,那是她人生一段非常寶貴的經(jīng)歷。她從未后悔過(guò)出國(guó)留學(xué),而且每當(dāng)有人問(wèn)起,她也積極地建議大家有機(jī)會(huì)還是應(yīng)該出國(guó)去看看,鍛煉一下。最后,記者半開(kāi)玩笑地問(wèn)珊珊,有沒(méi)有后悔沒(méi)有留在日本,珊珊很認(rèn)真地告訴記者:“從來(lái)沒(méi)有!出去了以后,我覺(jué)得哪兒也不如中國(guó)好,真的!”
?????? ???... : |
|
||
China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP證 040089號(hào) 京公網(wǎng)安備110108006329號(hào) |